Hay una pregunta que el lector de la sección México de El País América debería hacerse antes de terminar el primer párrafo del texto que hoy ocupa el espacio: ¿en qué momento del artículo aparece México? La respuesta es nunca. El texto titulado «Cómo la ciberseguridad puede ayudar a crecer a tu negocio» habla de América Latina y el Caribe, cita un estudio de Mastercard realizado en doce mercados de la región, menciona al PNUD LAC y a una vicepresidenta ejecutiva de la compañía, y en ningún momento nombra al país que esta sección dice cubrir. No es un descuido de redacción: es un encuadre. México aparece aquí no como sujeto de la información, sino como casilla geográfica donde colocar un contenido que en realidad es regional y, en el fondo, corporativo.
Conviene detenerse en lo que el texto sí dice, porque los datos son pertinentes y el fenómeno es real. Según el Mastercard 2026 SME Cybersecurity Outlook, estudio realizado entre 2.400 propietarios y responsables de decisiones de pymes en doce mercados de la región, el 97 por ciento de las pymes encuestadas ya acepta pagos digitales o sin efectivo. El 51 por ciento considera el temor al fraude o a los ciberataques como una de las principales barreras para ampliar el uso de esos pagos, y el 40 por ciento afirma que esas preocupaciones ya han frenado o detenido la adopción de herramientas digitales. Entre quienes reportaron un incidente, el 24 por ciento experimentó alguno en los últimos doce meses; de las afectadas, la mitad reportó fraude relacionado con pagos, el 37 por ciento phishing o estafas por correo, el 31 por ciento robo o filtración de datos y el 30 por ciento hackeos. El 93 por ciento dice estar familiarizado con la ciberseguridad, pero solo el 18 por ciento se siente muy preparado, y una de cada cinco empresas declara no contar con un plan de respuesta o recuperación. Son cifras que describen una brecha entre adopción y preparación, y que cualquier lector interesado en la economía digital de la región haría bien en retener.
El problema no es el contenido, sino la operación editorial que lo convierte en cobertura de México. El texto se publica en el marco del Mes de la Concientización sobre la Ciberseguridad, y su estructura lo delata: datos regionales, cita de vocera, descripción de herramientas de la empresa que patrocina el estudio —el Mastercard Trust Center, My Cyber Risk impulsado por RiskRecon, ID Theft Protection— y un cierre que promete continuar la reflexión sobre la economía digital regional. La mención a que las pymes generan cerca del 60 por ciento del empleo formal productivo y cerca del 25 por ciento del PIB regional, atribuida a reportes del PNUD LAC, es el único anclaje latinoamericano sustantivo, y tampoco distingue a México de sus vecinos. La sección México, en suma, hoy no informa sobre México: aloja un publirreportaje regional con membrete geográfico.
Esto importa por lo que revela del ecosistema de medios que cubren la región. Cuando la prensa extranjera no tiene noticia propia sobre un país, tiene al menos tres opciones honestas: no publicar nada en esa sección, publicar un análisis que explique por qué el país no está en la agenda, o publicar información regional asumiendo explícitamente que lo es. La cuarta opción —la elegida— es rellenar el hueco con contenido patrocinado o de marca y confiar en que el lector no note la diferencia. El resultado es una sección que aparenta actividad informativa sobre México mientras en realidad sirve de vitrina comercial. El lector que llega buscando entender qué pasa en el país se encuentra con un texto que podría publicarse idéntico bajo las secciones de Argentina, Colombia o Chile sin cambiar una coma.
Hay, sin embargo, un matiz que merece reconocerse y que impide despachar el asunto como simple ruido. El dato de que solo el 18 por ciento de las pymes se sienta muy preparado para proteger su negocio, frente a un 93 por ciento que dice estar familiarizado con el tema, describe una vulnerabilidad estructural de las economías latinoamericanas que México comparte y que rara vez aparece en la cobertura internacional del país. La conversación sobre México en la prensa extranjera suele girar en torno a la seguridad pública, la relación con Washington, el narcotráfico o la política electoral. Que la agenda incluya, aunque sea por la puerta del patrocinio, la fragilidad digital de las pequeñas empresas es un aporte lateral pero no desdeñable. El problema es que ese aporte llega sin contexto mexicano: no sabemos cuántas de las 2.400 empresas encuestadas son mexicanas, ni cómo se compara el país con el promedio regional, ni qué hace el gobierno mexicano al respecto, ni qué sectores están más expuestos. La información existe, pero no está orientada al lector de esta sección.
La ironía final es que el texto se interrumpe a media palabra —«Antes de ampliar su huella digi»—, como si la propia pieza hubiera sufrido un corte de transmisión. No es un detalle menor: sugiere que lo que llegó a la sección México es un fragmento de un contenido más largo, producido para otro fin y recortado para encajar. El lector que hoy abra El Mirador.News encontrará, en suma, un día sin noticia mexicana y con un texto regional de marca ocupando su lugar. La franqueza obliga a decirlo: la prensa extranjera hoy no está mirando a México. Está mirando un estudio de Mastercard y colocándolo bajo un membrete. El silencio informativo, cuando se disfraza de cobertura, dice más del estado de la mirada externa que cualquier titular.