Inicio/Opiniones · El Salvador
En vivo
🇸🇻 El Salvadormiércoles, 4 de noviembre de 2026

La prensa extranjera que cubre El Salvador amanece hoy con una comparecencia legislativa convertida en noticia ambiental, y conviene leerla con atención porque el encuadre dice más de lo que el titular deja ver. Infobae América informa que el ministro de Medio Ambiente, Fernando López Larreynaga, presentó ante la Comisión de Hacienda y Especial de Presupuesto el área marina protegida de Maculís, en La Unión, y la vinculó explícitamente con el Aeropuerto del Pacífico, con Surf City 2 y con un plan maestro de agua potable, energía eléctrica y saneamiento para el oriente del país. El medio titula con la palabra «blindar», y ahí está la clave del encuadre: la conservación no aparece como fin propio sino como contención de los efectos que el propio desarrollo anunciado podría traer. Es una lógica defensiva, casi de dique, y el ministro la asume sin pudor cuando admite que esos proyectos deben contar con medidas de protección ambiental tanto para resguardar los recursos naturales como para atender los efectos del crecimiento urbano, turístico y de infraestructura.

Hay en esa formulación una honestidad que merece subrayarse, aunque el medio no lo haga: el Gobierno reconoce, ante legisladores y por intermedio de un medio extranjero, que el desarrollo proyectado para el oriente genera impactos que requieren mitigación. No es poca cosa en un país donde la conversación pública sobre obra pública suele saltar de la inauguración al beneficio sin detenerse en el costo. Infobae, sin embargo, no desarrolla ese filo crítico: presenta la presentación como una «apuesta ambiental», un marco amable que convierte la comparecencia en gesto voluntarista y no en reconocimiento de tensiones. La pregunta que el texto deja flotando, y que no formula, es la que cualquier lector atento haría: cuánto de esa protección es preventiva y cuánto compensatoria, qué superficie abarca Maculís, qué régimen de vigilancia tendrá y quién la financiará.

El segundo hilo del artículo es el monitoreo sísmico, volcánico y meteorológico. El ministro anuncia un «gran fortalecimiento» para este año, recuerda que El Salvador tiene seis volcanes activos y un promedio de doce sismos diarios, y describe un observatorio de amenazas que trabaja veinticuatro horas. El dato es pertinente y el tema serio, pero el medio lo trata como apéndice de la pieza principal, y el titular complementario de la jornada lo reduce a una cifra presupuestaria: un aumento del 7% para 2027. Ahí se ve el patrón: la prensa extranjera cubre la gestión ambiental salvadoreña cuando viene envuelta en infraestructura turística o en cifras de presupuesto, y la deja en segundo plano cuando se trata de la vulnerabilidad estructural del territorio. El país que tiembla doce veces al día merece algo más que una línea de contexto.

Mención aparte merece el pasaje sobre la playa Los Almendros. El ministro relata que el inmueble estatal estuvo bajo control de pandillas, que las estructuras criminales cobraban por el ingreso y que los guardarecursos no podían trabajar, y que tras las medidas de seguridad desde 2022 el espacio fue reabierto a los visitantes, incluida su inclusión en actividades de Miss Universo. El medio reproduce el relato sin contraste, y el lector extranjero se queda con una escena de recuperación estatal narrada por el propio funcionario que la ejecuta. Es legítimo como testimonio, pero no es periodismo de verificación: no hay voces de pescadores de Maculís, ni de comunidades del oriente, ni de ambientalistas independientes que ponderen el alcance real de la protección anunciada. El encuadre es institucional de principio a fin, y esa es su limitación.

Sobre el embalse de Cerrón Grande, el ministro atribuye la presencia de ninfa a procesos naturales y asegura que la limpieza, con Obras Públicas, Agricultura y la Fuerza Armada, cubrió la totalidad del embalse. El medio lo consigna sin preguntar por la recurrencia del fenómeno ni por el vínculo con vertidos y gestión de residuos, que el propio funcionario menciona al pedir a las municipalidades reforzar el manejo de basura antes de las lluvias. La omisión no es del medio salvadoreño ausente, sino del extranjero presente: Infobae tiene el material para preguntar y elige el resumen.

El balance del día es magro y hay que decirlo con franqueza. La prensa internacional vuelve a mirar a El Salvador a través de la boca del Gobierno, esta vez en clave verde y con el oriente como escenario de un desarrollo que se anuncia inevitable. Lo nuevo no es el hecho sino el matiz: la conservación presentada como escudo del negocio turístico e infraestructural, y la vulnerabilidad sísmica reducida a un porcentaje. El país que se prepara para recibir aeropuerto y Surf City merece una cobertura que pregunte quién gana, quién pierde y qué se protege de verdad cuando se dice proteger.

Compartir